Inscription Database

Epitaph from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073466 (Last Updates: 2016-11-18, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
F(---) Iu(v)entius F IVENTIVS
M(arci) f(ilius) an(norum) XXXX M F AN XXXX
h(ic) s(itus) e(st) H S E
Iuma l(ibert--) et IVMA L ET
F(---) Cosius F COSIVS
F(---) Vitalis F VITALIS
hered(e)s HEREDS
pos(uerunt) POS
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 125-126, Nr. 185.
  • M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 2. Die dekorativen Reliefs, CSIR Österreich 1, 4 (Wien 1972) 48-49, Nr. 546; Taf. 48, 546.
  • E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl. Wien 1980) 29, Nr. 110.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1909
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(178) cm
width:
76 cm
depth:
22 cm
letter size:
9.5-8.0 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Die Stele wurde sekundär für den Kanalbau im Lager verwendet und daher unterhalb des Inschriftfeldes abgesägt. Durch die stilistisch bedingte frühe Datierung der Grabstele ist eine Auflösung der mit F abgekürzten Gentilizien, was seit dem 3. Jahrhundert verbreitet für F(lavius) steht, nicht eindeutig.

People

Person 1
Name:
F. Iventius. M.f.
Nomen:
F(---)
Cognomen:
Iuventius*
gender:
male
Age: Years:
40
Person 2
Name:
Iuma
Cognomen:
Iuma
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
F. Cosius
Nomen:
F(---)
Cognomen:
Cosius
gender:
male
Person 4
Name:
F. Vitalis
Nomen:
F(---)
Cognomen:
Vitalis
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD073466
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-18 by Osnabrügge
See Also:

Download