Inscription Database
Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073444
(Last Updates: 2016-10-20, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) [M(anibus)] | D [ ] |
| Aurelio Ex[su]- | AVRELIO EX[ ] |
| perio an(norum) VI | PERIO AN VI |
| Aurelius | AVRELIVS |
| Bassus d(ecurio) m(unicipii) | BASSVS D M |
| et Aureli- | ET AVRELI |
| [------ | [ |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 04507. (B)
- E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 11, Nr. 32. (B)
- M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 2. Die dekorativen Reliefs, CSIR Österreich 1, 4 (Wien 1972) 32, Nr. 478; Taf. 30, 478. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
material:
Kalkstein
height:
(76) cm
width:
(55) cm
depth:
10 cm
letter size:
6.0-4.0 cm
decoration:
present
Commentary
Fragment vom oberen Teil einer Grabstele? Die Oberfläche ist stark beschädigt, die Inschrift stellenweise kaum lesbar. In Zeile 2 hinter EX noch Platz für 1-2 weitere Buchstaben; in Zeile 3 auf dem Foto I zu erkennen, nicht T, daher Ex[su]perio. Zeile 7 Aureli[a? Zeile 1 befindet sich oberhalb des Inschriftfeldes. Darüber Girlande. (B): Z. 2/3: CIL 03, 04507; Krüger; Vorbeck: Ex/perto; Z. 6/7: Krüger: kein Zeilenfall angegeben.
People
Person 1
Name:
Aurelio Ex[su]perio
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Exsuperius+
gender:
male
Age: Years:
6
Person 2
Name:
Aurelius Bassus
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Bassus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 3
Name:
Aureli[---]
Nomen:
Aureli[---]
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD073444
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-20 by Osnabrügge
See Also:
