Inscription Database
Epitaph? from Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073443
(Last Updates: 2016-10-27, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [-] Varronius | [ ] VARRONIVS |
| C(ai) f(ilius) Priscus | C F PRISCVS |
| dom(o) Mut(ina?) | DOM MVT |
| v(ivus?) s(ibi?) f(ecit?) | V S F |
| [------ | [ |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 04523. (B)
- M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 2. Die dekorativen Reliefs, CSIR Österreich 1, 4 (Wien 1972) 31, Nr. 473; Taf. 28, 473.
- E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 45, Nr. 180. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
before 1795
present location:
Petronell-Carnuntum, Schüttkasten, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph?
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
material:
Kalkstein
height:
(41) cm
width:
83 cm
letter size:
8.0-3.0 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Oberfläche stellenweise stark beschädigt, Lesung Zeile 4 unsicher; direkt neben dem unteren Bogen senkrechte Haste. Möglicherweise irrtümlich eingmeißtelt, für B der untere Bogen zu klein und auch anscheinend der Ansatz des Überganges in den oberen Bogen eines S erkennbar. Alternative Lesung: vet(eranus)? Zeile 1 befindet sich oberhalb des Inschriftfeldes. Im Inschriftfeld Girlande zwischen Säulen, unterer Teil fehlt, enthielt aber vermutlich noch weitere Teile der Inschrift. (B): Z. 1: Vorbeck: C(aius) Varronius; Z. 4: CIL 03, 04523: VBF.
People
Person 1
Name:
[-] Varronius C.f. Priscus dom. Mut.
Praenomen:
[-]
Nomen:
Varronius
Cognomen:
Priscus
Origo:
domo* Mutina*?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD073443
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-27 by Osnabrügge
See Also:
