Inscription Database

Votive inscription from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073235 (Last Updates: 2016-04-14, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) C(---) [ ] O M C
M(arcus) [U]lp(ius) Ce- M [ ]LP CE
lsinus LSINVS
V[---]CE[---] V[ ]CE[ ]
[---]A v(otum) s(olvit) l(aetus) l(ibens) m(erito) [ ]A V S L L M
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 2012, 1172. (B)
  • G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 312, Nr. 772; Taf. 213, 772. (B) - AE 2012.
  • I. Weber-Hiden, RŒ 36, 2013, 371-372, Nr. 73. (B) - AE 2012.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
2011
present location:
Petronell-Carnuntum, Privatbesitz

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar?
material:
Sandstein
height:
(35) cm
width:
(31) cm
depth:
(23) cm
letter size:
5.5-3.5 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
In Zeile 1 C(ulminali) oder C(onservatori). Die Oberfläche ist stark beschädigt und die Inschrift nur noch schwer lesbar. Möglicherweise lässt sich Zeile 4-5 zu U[lp(ia] Ce[ls]/[in]a ergänzen. (B): AE 2012; Kremer; Weber-Hiden: Z. 4: [------].

People

Person 1
Name:
M. [U]lp. Celsinus
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius+*
Cognomen:
Celsinus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD073235
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-04-14 by Osnabrügge
See Also:

Download