Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073063
(Last Updates: 2016-10-27, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Tutelae et | TVTELAE ET |
| Genio lo- | GENIO LO |
| ci Agatho- | CI AGATHO |
| dorus ac- | DORVS AC |
| tor | TOR |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 04445.
- E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 48, Nr. 192.
- G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 244, Nr. 529; Taf. 164, 529.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1844
present location:
Wien, Kunsthist. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
38 cm
width:
21 cm
depth:
12 cm
letter size:
2.2-1.6 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Altar oder Basis. Material: Grobkörniger, hell gelblich weißer Marmor.
People
Person 1
Name:
Agathodorus
Cognomen:
Agathodorus
gender:
male
Status:
slaves
Beruf:
present
General Data
HD-Nr:
HD073063
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-27 by Osnabrügge
See Also:
