Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072988
(Last Updates: 2017-02-15, Osnabrügge)
Transcription | Majuscle |
[S(ilvano)] D(omestico) s(acrum) | [ ] D S |
L(ucius) Caniniu- | L CANINIV |
s Vital[is] | S VITAL[ ] |
vet(eranus) ex | VET EX |
be(ne)f(iciario) co(n)s(ularis) | BEF COS |
v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | V S L L M |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 2012, 1148.
- I. Weber-Hiden, RŒ 36, 2013, 368, Nr. 52.
- G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 211, Nr. 426; Taf. 136, 426. - AE 2012.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1976
present location:
Petronell-Carnuntum, Privatbesitz
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(57) cm
width:
31 cm
depth:
32 cm
letter size:
5-2 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Altar oder Basis. Zeile 4: ET-Ligatur; Zeile 5: EB-Ligatur. (B): Kremer: Z. 1: [S(ilvano)] D(omestico) s(acrum); Z. 3-4: vet(eranus) ex [?] / b(ene)f(iciarius).
People
Person 1
Name:
L. Caninius Vital[is]
Praenomen:
L.
Nomen:
Caninius
Cognomen:
Vitalis+
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD072988
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-15 by Osnabrügge
See Also: