Inscription Database

Identification inscription from Tasgetium – Eschenz (Raetia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072601 (Last Updates: 2021-02-03, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
T(iti) Iul(i) S(---) T IVL S
 
T(iti) Iu[l(i) ---] T IV[ ]
 
C(ai) Ant(oni) Spend(onis) C ANT SPEND
 
PA[--]ORIS(?) PA[ ]ORIS
 
Ibasia IBASIA
 
Trebiani XXX TREBIANI XXX
 
Florentini FLORENTINI
 
D(ecimi?) Annedii Iuniani Rari XXVIII D ANNEDII IVNIANI RARI XXVIII
sing(u)laris SINGLARIS
Chronological Data:
83 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 2012, 1042. (B)
  • AE 2017, 1039.
  • B. Hartmann, ZPE 181, 2017, 270-271; Abb. 3; Abb. 8, 3-6 (Zeichnungen); Abb. 9, 7-10 (Zeichnungen). - AE 2012.
  • B. Hartmann, in: S. Benguerel u. a. (Hrsh.), Die römischen Holzfunde von Tasgetium 2 (Frauenfeld 2012) 69-79; Abb. 93 u. 94. 97; Abb. 95. 96. 98 (Fotos u. Zeichnungen). - AE 2012.
  • R. Frei-Stolba, Holzfässer. Studien zu den Holzfässern und ihren Inschriften im römischen Reich mit Neufunden und Neulesungen der Fassinschriften aus Oberwinterthur/Vitudurum (Zürich - Egg 2017) 209, Nr. 72. - AE 2017.

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Tasgetium
modern find spot:
Eschenz
find spot:
modern region:
Kanton Thurgau
year of find:
2002
present location:
Frauenfeld, Amt für Archäologie des Kantons Thurgau

Type of inscription / language

type of inscription:
identification inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Holz
width:
72 cm
letter size:
1.7-22.0 cm

Palaeography

Palaeography:
stamped; scratched / graffito

Commentary

 
Vorderboden eines Holzfasses (Weißtanne). Terminus post quem durch dendrochronologische Untersuchungen ermittelt, terminus ante quem nach archäologischem Kontext. Die Inschriften sind über die gesamte Außenseite verteilt; Text 1 auf der Innenseite. Text 1-3: Schreibtechnik: gestempelt (Schlag- und Brandstempel). Text 6-10: Schreibtechnik: geritzt, Kursive Schrift. Text 4 nur schwer lesbar, wohl ein Name. Auch M[--]moris möglich. (B): AE 2012: Text 5: Ibasa.

People

Person 1
Name:
T. Iul. S.
Praenomen:
T.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
S(---)
gender:
male
Person 2
Name:
T. Iu[l‌.]
Praenomen:
T.
Nomen:
Iulius+*
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 3
Name:
C. Ant. Spend.
Praenomen:
C.
Nomen:
Antonius*
Cognomen:
Spendo*
gender:
male
Person 4
Name:
Ibasia
Cognomen:
Ibasia
gender:
female
Person 5
Name:
Trebiani
Cognomen:
Trebianus
gender:
male
Person 6
Name:
Florentini
Cognomen:
Florentinus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD072601
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-03 by Osnabrügge
See Also:

Download