Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072587
(Last Updates: 2016-04-27, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Silvan[o] | SILVAN[ ] |
| T(itus) Ca(ssius?) Ce[l(er)?] | T CA CE[ ] |
| |(centurio) leg(ionis) XII[II g(eminae)] | | LEG XII[ ] |
| M(artiae) v(ictricis) G(ordianae) | M V G |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) [m(erito)] | V S L L [ ] |
Chronological Data:
238 AD – 244 AD
238 AD – 244 AD
Literature:
- AE 2012, 1170.
- F. Beutler, CarnuntumJb 2012, 21-22, Nr. 4; Taf. 5, 7. (B) - AE 2012.
- I. Weber-Hiden, RΠ36, 2013, 367, Nr. 49. - AE 2012.
- G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 311, Nr. 770; Taf. 213. - AE 2012.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
2009
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Sandstein
height:
(41) cm
width:
(20) cm
depth:
(18) cm
letter size:
4-2.8 cm
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Buchstabe A ohne Querhaste. (B): Beutler: Z. 2 (Ende): CI+[--]; Kremer: Z. 4: G[ordianae]. Datierung: nach dem Legionsbeinamen Gordiana.
People
Person 1
Name:
T. Ca. Ce[l.?]
Praenomen:
T.
Nomen:
Cassius*?
Cognomen:
Celer+*?
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD072587
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-04-27 by Osnabrügge
See Also:
