Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum, bei – Trautmannsdorf/Leitha (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071900
(Last Updates: 2015-07-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(eo) I(nvicto) M(ithrae) | D I M |
| Vitalis et | VITALIS ET |
| Silvanus | SILVANVS |
| v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
171 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 04541.
- CIMRM 1662.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
Trautmannsdorf/Leitha
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1816
present location:
Wien, Kunsthist. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Kalkstein
height:
(68) cm
width:
(55) cm
depth:
(16) cm
letter size:
5.5-5 cm
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Wohl ausgesägter Teil von crepido und Mittelteil eines Altars oder einer Basis. Reste von roter Farbe in den Buchstaben.
People
Person 1
Name:
Vitalis
Cognomen:
Vitalis
gender:
male
Person 2
Name:
Silvanus
Cognomen:
Silvanus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD071900
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-07-22 by Gräf
See Also:
