Inscription Database

Votive inscription from Poetovio – Hajdina (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071862 (Last Updates: 2017-03-02, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
tabul(arius) et vil(icus) sta[t(ionis)] TABVL ET VIL STA[ ]
Confl(u)ent(es) ex vo[t(o)] CONFLENT EX VO[ ]
posuit et signum POSVIT ET SIGNVM
[---AE?L?I? ex] [ ]
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 03, 15184, 8.
  • CIMRM 1536.
  • P. Selem, Les religions orientales dans la Pannonie romaine. Partie en Yougoslavie (Leiden 1980) 110, Nr. 48. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Hajdina
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1901
present location:
Ptuj, Pokrajinski Muz. Ptuj-Ormož

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

material:
Kalkstein
height:
(19) cm
width:
52 cm
depth:
16 cm
letter size:
4 cm

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Der letzte Buchstabe von Z. 1 u. 2 sowie die oberen Enden der Buchstaben in Z. 4 waren zur Zeit des CIL noch erhalten. Z. 2 (Ende): von T möglicherweise noch ein winziger Rest vom linken Ende der Querhaste erhalten. Z. 4: noch das oberste Ende einer schräg abfallenden Schräghaste erkennbar. (B): Selem: Z. 4: [---] C. Aeli ex.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD071862
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-02 by Gräf
See Also:

Download