Inscription Database
Epitaph from Halmyris – Murighiol (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071730
(Last Updates: 2015-10-28, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) [M(anibus)] | D [ ] |
| Papir[i---]- | PAPIR[ ] |
| imi[---] | IMI[ ] |
| ann[---] | ANN[ ] |
| Aeliu[s ---] | AELIV[ ] |
| Ratia[ria](?) [---] | RATIA[ ] [ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- AE 2010, 1432. (B)
- AE 2011, 1140.
- M. Zahariade, Thraco-Dacica 24, 2009, 118-119, Nr. 8; fig. 7. - AE 2010.
- M. Zahariade - C.-G. Alexandrescu, Greek and Latin inscriptions from Halmyris.
- Inscriptions on stone, signa, and instrumenta found between 1981 and 2010 (Oxford 2011) 51-52, Nr. 29; fig. 72 u. 73. - AE 2011.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Halmyris
modern find spot:
Murighiol
find spot:
modern region:
Tulcea
year of find:
1985
present location:
Tulcea, Inst. Cerc. Eco-Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
(78) cm
width:
(63) cm
depth:
7 cm
letter size:
8 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Z. 6: möglicherweise auch RNIA[---] zu lesen. (B): AE 2010: Z. 6: RNV[---].
People
Person 1
Name:
Papir[---]imi[---] Ratia[ria](?)
Nomen:
Papirius/a+
Cognomen:
[---]imi[---]
Origo:
Ratiaria+?
Person 2
Name:
Aeliu[s ---] Ratiar[ia]
General Data
HD-Nr:
HD071730
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-10-28 by Gräf
See Also:
