Inscription Database

Epitaph from Sacidava – Aliman (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071669 (Last Updates: 2021-04-14, Gräf)

Transcription Majuscle
Dis Manibus DIS MANIBVS
Antoniae f(iliae) ANTONIAE F
C(aius) Antonius vet(eranus) C ANTONIVS VET
pater pientissim(us) et PATER PIENTISSIM ET
Coelia Firmina COELIA FIRMINA
mater [--](?) MATER [ ]
 
vix(it) an[n(nos) ---] VIX AN[ ]
[------? [
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
Literature:
  • AE 2015, 1233.
  • IScM 4, 193; Zeichnung.
  • M. Bărbulescu - L. Bzuoianu - T. Cliante, Pontica 44, 2011, 142-145, Nr. 1; fig. 1a; fig. 1b (Zeichnung). - AE 2015.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Sacidava
modern find spot:
Aliman
find spot:
modern region:
Constanța
year of find:
2010
present location:
Constanţa, Muz. Ist. Naţ. Arh.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(209) cm
width:
94 cm
depth:
35 cm
letter size:
8.3-6.5 cm
decoration:
present

Palaeography

Palaeography:
scratched / graffito
punctuation:
hederae

Commentary

 
Oberhalb des Inschrift ein Giebel und Rosetten eingeritzt. Z. 7 befindet sich unterhalb des Inschriftfeldes. Z. 6: Stein hinter MATER gebrochen; aufgrund der Zentrierung des Wortes folgten aber vermutlich keine weitere Buchstaben.

People

Person 1
Name:
Antoniae
Cognomen:
Antonia
gender:
female
External IDs:
Person 2
Name:
C. Antonius
Praenomen:
C.
Nomen:
Antonius
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 3
Name:
Coelia Firmina
Nomen:
Coelia
Cognomen:
Firmina
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD071669
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-04-14 by Gräf
See Also:

Download