Inscription Database

Epitaph from Viroconium? – Wroxeter? (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071435 (Last Updates: 2019-05-20, Cowey)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Antoniae ANTONIAE
Gemellae GEMELLAE
Diadumenus DIADVMENVS
pientissimae PIENTISSIMAE
fecit FECIT
vixit annis XXXIII VIXIT ANNIS XXXIII
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 07, 00159.
  • RIB 2325; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Viroconium?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Shropshire
year of find:
before 1791
present location:
Wroxeter, Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor (Farbe unbestimmt)
height:
(35) cm
width:
24 cm
depth:
3 cm

Commentary

 
Vielleicht eher aus Italien importiert.

People

Person 1
Name:
Antoniae Gemellae
Nomen:
Antonia
Cognomen:
Gemella
gender:
female
Age: Years:
33
Person 2
Name:
Diadumenus
Cognomen:
Diadumenus
gender:
male

General Data

Download