Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Birdoswald - Castlesteads, zwischen (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071114 (Last Updates: 2017-12-04, Cowey)

Transcription Majuscle
l(egionis) II Aug(ustae) L II AVG
|(centuria) Vol- | VOL
usia- VSIA
na NA
Chronological Data:
122 AD – 138 AD
Literature:
  • CIL 07, 00841.
  • RIB 1965; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cumbria
year of find:
before 1623
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Gesteine

Historical relevant data

military:
present

People

Person 1
Name:
Volusiana
Nomen:
Volusius
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD071114
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-12-04 by Cowey
See Also:

Download