HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070467 (letzte Änderungen: 20. Februar 2017, Cowey) copy to clipboard
Transkription:Deo Matuno / pro salute / M(arci) [A]ur[eli ---] / [---] / bono generis / humani impe/rante G(aius) [[Iulius]] / [[Marcus]] leg(atus) / Aug(usti) pr(o) pr(aetore) posuit / ac dedicavit / c(uram) a(gente) Caecil(io) Optato trib(uno)
Majuskeln: DEO MATVNO
PRO SALVTE
M [ ]VR[ ]
[ ]
BONO GENERIS
HVMANI IMPE
RANTE G [[IVLIVS]]
[[MARCVS]] LEG
AVG PR PR POSVIT
AC DEDICAVIT
C A CAECIL OPTATO TRIB
Datierung:213 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 07, 00995. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
CIL 07, 00995, add. p. 311.
ILS 4727. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
RIB 1265; Zeichnungen.
PIR (2. Aufl.) I 405.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzBritannia
Land Großbritannien
Fundort antik Bremenium, aus
Fundort modernElsdon    (Umkreissuche)
Fundstelle 
Region modernNorthumberland
Fundjahr1715
AufbewahrungDurham, Mus. of Archaeology
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerPlatte
MaterialSandstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe(43.2) cm
Breite55.9 cm
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
Kommentar
  Die Inschrift besteht aus 2 nicht aneinanderpassenden Fragmenten. Die Maße des zweiten Fragments sind: Höhe: -29.2; Breite: 55.9. Die Gesamthöhe des Monuments war etwa 0.73 meter. (B): Zu den Leseabweichungen s. RIB 1265.
Personen
Person 1Name: M. [A]ur[eli ---]
praenomen: M.
nomen: Aurelius+
cognomen:
Geschlecht: männlich
Status:Herrscher / Herrscherhaus
Person 2Name: G. [[Iulius Marcus]]
praenomen: C.
nomen: Iulius++
cognomen: Marcus++
Geschlecht: männlich
Status:Senatorenstand
Person 3Name: Caecil. Optato
praenomen:
nomen: Caecilius*
cognomen: Optatus
Geschlecht: männlich
Status:Ritterstand
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD070467
EDH Geo-ID27285
Pleiades ID89124
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/155758
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-07900068
RIB: http://romaninscriptionsofbritain.org/inscriptions/1265
Historische Periode(n)Severer (193 n. Chr. - 235 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Zeichnung
letzte Änderungen20. Februar 2017
BearbeiterCowey
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum