HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070353 (letzte Änderungen: 7. Februar 2017, Cowey) copy to clipboard
Transkription:Deo san(cto) Silvan[o] / [milite]s vexil/[lat(ionis) leg(ionis)] II Aug(ustae) et c[ol]/[le]g[ium] Si[l]vaniano/rum aram de suo pos(uerunt) / vol(entes) lib(entes)
Majuskeln: DEO SAN SILVAN[ ]
[ ]S VEXIL
[ ] II AVG ET C[ ]
[ ]G[ ] SI[ ]VANIANO
RVM ARAM DE SVO POS
VOL LIB
Datierung:80 n. Chr. – 300 n. Chr.
Literatur Hilfe:EphEp 9, p. 575 n. 1143. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
RIB 1136; Zeichnung.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzBritannia
Land Großbritannien
Fundort antik Corstopitum
Fundort modern Corbridge
FundstelleOrchard Vale    (Umkreissuche)
Region modernNorthumberland
Fundjahrvor 1865
AufbewahrungCorbridge, Orchard Vale
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerAltar
MaterialSandstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe83.8 cm
Breite50.8 cm
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
TruppennamenAngaben vorhanden
Kommentar
  (B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 1136.
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD070353
EDH Geo-ID26914
Pleiades ID89152
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/155629
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-07801425
RIB: http://romaninscriptionsofbritain.org/inscriptions/1136
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Zeichnung
letzte Änderungen7. Februar 2017
BearbeiterCowey
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum