HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070251 (letzte Änderungen: 15. Mai 2017, Cowey) copy to clipboard
Transkription:ara(m) fecit / Eustus // legione sexs // {et} et Amio
Majuskeln: ARA FECIT
EVSTVS

LEGIONE SEXS

ET ET AMIO
Datierung:122 n. Chr. – 300 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 07, 00913. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
RIB 1016; Zeichnungen.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzBritannia
Land Großbritannien
Fundort antik 
Fundort modern Cumbria Quarries
FundstelleHelbeck Scar    (Umkreissuche)
Region modernCumbria
Fundjahrvor 1851
AufbewahrungHelbeck Scar
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungBau-/Stifterinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerFels
MaterialGesteine
Höhe15.2 cm
Breite140 cm
Historisch relevante Hinweise
TruppennamenAngaben vorhanden
Kommentar
  (B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 1016.
Personen
Person 1Name: Eustus
praenomen:
nomen:
cognomen: Eustus
Geschlecht: männlich
Person 2Name: Amio
praenomen:
nomen:
cognomen: Amio
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD070251
EDH Geo-ID29543
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/155509
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-07801307
RIB: http://romaninscriptionsofbritain.org/inscriptions/1016
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Zeichnung
letzte Änderungen15. Mai 2017
BearbeiterCowey
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum