{"items":[{"commentary":"Oberhalb des Inschriftfeldes steht ein Junge in Tunika gekleidet. In der rechten Hand hält er wohl eine Palme, in der linken eine Peitsche.","country":"United Kingdom","diplomatic_text":"DIS / MANIB M COCCEI / NONNI ANNOR VI / HIC SITVS EST","findspot":"{Lager, bei}","findspot_ancient":"Voreda","findspot_modern":"Plumpton","height":"218 cm","id":"HD070173","language":"L","last_update":"2019-04-23","letter_size":null,"literature":"CIL 07, 00328. ; RIB 0932; Zeichnungen. ;","material":"Sandstein","modern_region":"Cumbria","not_after":"71","not_before":"130","present_location":"London, Brit. Mus.","responsible_individual":"Cowey","transcription":"Dis / Manib(us) M(arci) Coccei / Nonni annor(um) VI / hic situs est","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/155425","type_of_inscription":"epitaph","type_of_monument":"stele","width":"91 cm","work_status":"checked with photo","year_of_find":1828}],"limit":1,"offset":0,"total":1}