{"items":[{"commentary":"(B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 0659.","country":"United Kingdom","diplomatic_text":"D[ ] / SILVA[ ] / L CELERIN[ ]VS / VITALIS CORNI / LEG VIIII HIS / V S L L M / ET DONVM HOC DONVM / ADPERTINIAT CAVTVM ATTIGGAM","findspot":"{Mount}","findspot_ancient":"Eburacum","findspot_modern":"York","height":"81 cm","id":"HD069924","language":"L","last_update":"2016-12-30","letter_size":null,"literature":"EphEp 7, p. 300 n. 928. (B) ; RIB 0659; Zeichnung. ;","material":"Kalkstein","modern_region":"North Yorkshire","not_after":"71","not_before":"122","present_location":"York, Yorkshire Mus.","religion":"names of pagan deities","responsible_individual":"Cowey","transcription":"D[eo sancto] / Silva[no s(acrum)] / L(ucius) Celerin[i]us / Vitalis corni(cularius) / leg(ionis) VIIII His(panae) / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) / et donum hoc donum / adpertiniat cautum attiggam","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/155152","type_of_inscription":"votive inscription","type_of_monument":"altar","width":"33 cm","work_status":"checked with drawing","year_of_find":1884}],"limit":1,"offset":0,"total":1}