HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069830 (letzte Änderungen: 20. Mai 2019, Cowey) copy to clipboard
Transkription:Dis Manibus / Atil[i]an(us) e[t] An/tiat[i]lianus an(norum) X / Protus an(norum) XII / Pompeius / Optatus do/minus f(aciendum) c(uravit)
Majuskeln: DIS MANIBVS
ATIL[ ]AN E[ ] AN
TIAT[ ]LIANVS AN X
PROTVS AN XII
POMPEIVS
OPTATVS DO
MINVS F C
Datierung:71 n. Chr. – 116 n. Chr.
Literatur Hilfe:EphEp 7, p. 290 n. 886. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
RIB 0560; Zeichnung.
M. Henig, Roman sculpture from the North West Midlands CSIR Great Britain 1, 9 (Oxford 2004) 16, Nr. 42; Pl. 17, 42.
Abbildungen (extern):
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzBritannia
Land Großbritannien
Fundort antik Deva
Fundort modern Chester
FundstelleNordmauer, östlicher Teil    (Umkreissuche)
Region modernCheshire
Fundjahr1887
AufbewahrungChester, Grosvenor Mus.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerStele
MaterialSandstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe140 cm
Breite73.7 cm
Tiefe19 cm
Kommentar
  (B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 0560. Zur Datierung vgl. RIB 3005.
Personen
Person 1Name: Atil[i]an.
praenomen:
nomen:
cognomen: Atilianus+*
Geschlecht: männlich
Lebenszeit: Jahre: 10
Monate:
Tage:
Stunden:
Person 2Name: Antiat[i]lianus
praenomen:
nomen:
cognomen: Antiatilianus+
Geschlecht: männlich
Lebenszeit: Jahre: 10
Monate:
Tage:
Stunden:
Person 3Name: Protus
praenomen:
nomen:
cognomen: Protus
Geschlecht: männlich
Lebenszeit: Jahre: 12
Monate:
Tage:
Stunden:
Person 4Name: Pompeius Optatus
praenomen:
nomen: Pompeius
cognomen: Optatus
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD069830
EDH Geo-ID26982
Pleiades ID79420
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/155053
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-07800843
RIB: http://romaninscriptionsofbritain.org/inscriptions/560
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen20. Mai 2019
BearbeiterCowey
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum