HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069724 (letzte Änderungen: 23. April 2019, Cowey) copy to clipboard
Transkription:Fortunae Reduci / [A]esculap(io) et Saluti eius / libert(i) et familia / [T(iti)] P[o]mponi T(iti) f(ili) Gal(eria) Mamilian[i] / Rufi Antistiani Funisulan[i] / Vetton[i]ani leg(ati) Aug(usti) / d(ederunt) d(edicaverunt)
Majuskeln: FORTVNAE REDVCI
[ ]ESCVLAP ET SALVTI EIVS
LIBERT ET FAMILIA
[ ] P[ ]MPONI T F GAL MAMILIAN[ ]
RVFI ANTISTIANI FVNISVLAN[ ]
VETTON[ ]ANI LEG AVG
D D
Datierung:93 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 07, 00164. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
RIB 0445; Zeichnung.
PIR (2. Aufl.) P 734
M. Henig, Roman sculpture from the North West Midlands CSIR Great Britain 1, 9 (Oxford 2004) 1-2, Nr. 3; Pl. 1, 3.
Abbildungen (extern):
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzBritannia
Land Großbritannien
Fundort antik Deva
Fundort modern Chester
FundstelleWatergate Street    (Umkreissuche)
Region modernCheshire
Fundjahr1779
AufbewahrungLondon, Brit. Mus.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungBau-/Stifterinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerAltar
MaterialSandstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe(75) cm
Breite50 cm
Tiefe43.5 cm
Dekorvorhanden
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
Kommentar
  (B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 0445.
Personen
Person 1Name: [T.] P[o]mponi T.f. Gal. Mamilian[i] Rufi Antistiani Funisulan[i] Vetton[i]ani
praenomen: T.+
nomen: Pomponius+
cognomen: Mamilianus+ Rufus Antistianus Funisulanus+ Vettonianus+
tribus: GAL*
Geschlecht: männlich
Status:Senatorenstand
ID: PIR (2. Aufl.) P 734
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD069724
EDH Geo-ID26956
Pleiades ID79420 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/154938
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-07800725
RIB: http://romaninscriptionsofbritain.org/inscriptions/445
Historische Periode(n)Flavische Dynastie (69 n. Chr. - 96 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Domitianisch (81 n. Chr. - 96 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen23. April 2019
BearbeiterCowey
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum