Inscription Database

Epitaph from Lasborough, bei (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069456 (Last Updates: 2017-07-11, Cowey)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Sulicena SVLICENA
annos ANNOS
[-]XIIII vixit [ ]XIIII VIXIT
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 07, 00076. (B)
  • RIB 0134; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
modern find spot:
Lasborough, bei
find spot:
modern region:
Gloucestershire
year of find:
before 1779
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele?
material:
Gesteine

Commentary

 
(B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 0134.

People

Person 1
Name:
Sulicena
Cognomen:
Sulicena
gender:
female
Age: Years:
-14

General Data

HD-Nr:
HD069456
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-07-11 by Cowey
See Also:

Download