Inscription Database
Inscription from Vindolanda – Chesterholm (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069323
(Last Updates: 2020-01-28, Cowey)
Transcription | Majuscle |
------]t[-]m[---] | ]T[ ]M[ ] |
sant[---]rr[---] | SANT[ ]RR[ ] |
ne[---] | NE[ ] |
inp[------ | INP[ |
------]cum[---] | ]CVM[ ] |
[---] facio [---] | [ ] FACIO [ ] |
[---]itte | [ ]ITTE |
[------ | [ |
------]rater f[---] | ]RATER F[ ] |
[---]us bene va[---] | [ ]VS BENE VA[ ] |
[---]ture | [ ]TVRE |
[a]b Antonio [---] | [ ]B ANTONIO [ ] |
[---]alea[------ | [ ]ALEA[ |
ip[---] | IP[ ] |
[---] animum [---] | [ ] ANIMVM [ ] |
[---]it exto[---] | [ ]IT EXTO[ ] |
[---]potueri[---] | [ ]POTVERI[ ] |
[---]tulim [---] | [ ]TVLIM [ ] |
[---]tuis | [ ]TVIS |
Chronological Data:
104 AD – 120 AD
104 AD – 120 AD
Literature:
- AE 2011, 0658.
- A.K. Bowman - J.D. Thomas - R.S.O. Tomlin, Britannia 42, 1991, 137-139, Nr. 888; fig. 15 (Fotos). - AE 2011.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Vindolanda
modern find spot:
find spot:
modern region:
Northumberland
year of find:
before 2003
Type of inscription / language
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Holz
General Data
HD-Nr:
HD069323
Work Status:
provisional
Last Update:
2020-01-28 by Cowey
See Also: