Inscription Database

Epitaph from Hrašćina (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069291 (Last Updates: 2015-03-04, Gräf)

Transcription Majuscle
M(arcus) Ulp(ius) <G=C>emin[us] M VLP CEMIN[ ]
Savi f(ilius) an(norum) [---] SAVI F AN [ ]
Volus[ia ---] VOLVS[ ]
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • AIJ 456; Foto. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
modern find spot:
Hrašćina
find spot:
modern region:
Krapinsko-zagorska županija
present location:
Hrašćina, S. Nikole, Pfarrkirche, bei, vermauert; Zagreb, Arh. Muz. (Kopie)

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(107) cm
width:
87 cm
letter size:
6-4.5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Oberhalb des Inschriftfeldes weibliche und männliche Büste; im Giebel darüber en Gorgoneieon zwischen Vögeln. Auflösungen / Ergänzungen auch im Dativ möglich. (B): AIJ: Z. 1: Gemin[us].

People

Person 1
Name:
M. Ulp. <G=C>emin[us] Savi f.
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Geminus+
gender:
male
Person 2
Name:
Savi
Cognomen:
Savus
gender:
male
Person 3
Name:
Volus[ia ---]
Nomen:
Volusia+
Cognomen:
[---]
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD069291
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-03-04 by Gräf
See Also:

Download