Inscription Database

Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068558 (Last Updates: 2016-02-15, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
B(a)ebius BEBIVS
Valens VALENS
ann(orum) LX h(ic) s(itus) e(st) ANN LX H S E
Iulia Casta IVLIA CASTA
con(iugi) pien(tissimo) CON PIEN
et sibi viva ET SIBI VIVA
t(itulum) m(emoriae) p(osuit) T M P
Chronological Data:
101 AD – 130 AD
Literature:
  • TitAq 0581; Fotos.
  • CIL 03, 03592.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Budapest
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(132) cm
width:
78 cm
depth:
23 cm
letter size:
10.5-6 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Verwendung von hederae und dreieckigen Interpunktionszeichen.

People

Person 1
Name:
Bebius. Valens
Nomen:
Baebius*
Cognomen:
Valens
gender:
male
Age: Years:
60
Person 2
Name:
Iulia Casta
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Casta
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD068558
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-02-15 by Feraudi
See Also:

Download