Inscription Database
Epitaph from Neviodunum, bei – Brežice (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068454
(Last Updates: 2014-11-20, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Su[r]us | SV[ ]VS |
| Sironis f(ilius) | SIRONIS F |
| f(ecit) s(ibi) et C[l(audiae)?] Long- | F S ET C[ ] LONG |
| iniae [co]n(iugi) et Sa- | INIAE [ ]N ET SA |
| bin[ae f(iliae) ann(orum)] XXVI | BIN[ ] XXVI |
| et Nep[--- Po]tenti- | ET NEP[ ]TENTI |
| na an(norum) [---] | NA AN [ ] |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- ILJug 1121. (B)
- ILSl 1, 090; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Neviodunum, bei
modern find spot:
Brežice
find spot:
modern region:
Posavska statistična regija
year of find:
1965
present location:
Brežice, Pos. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(182) cm
width:
85 cm
depth:
18 cm
letter size:
7.5-5 cm
decoration:
present
Commentary
10 aneinanderpassende Fragmente erhalten. Oberhalb des Inschriftfeldes Bildfeld mit zwei weiblichen und einer männlichen Büste; darüber Giebel mit Darstellung des Ganymed; im erhaltenen linken Zwickel darüber ein Genius. (B): ILJug 1121: Lesung abweichend / unvollständig.
People
Person 1
Name:
Su[r]us Sironis f.
Cognomen:
Surus+
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Sironis
Cognomen:
Siro
gender:
male
Person 3
Name:
C[l.?] Longiniae
Nomen:
Claudia+*?
Cognomen:
Longinia
gender:
female
External IDs:
Person 4
Name:
Sabin[ae]
Cognomen:
Sabina+
gender:
female
Age: Years:
26
External IDs:
Person 5
Name:
Nep[--- Po]tentina
Nomen:
Nep[---]
Cognomen:
Potentina+
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD068454
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-11-20 by Gräf
See Also:
