Inscription Database
Epitaph from Neviodunum, bei – Brežice (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068428
(Last Updates: 2014-11-21, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Sex(tus) Iulius [Sex(ti)] | SEX IVLIVS [ ] |
| lib(ertus) Hypat[us](?) | LIB HYPAT[ ] |
| an(norum) LX Iul[ia] | AN LX IVL[ ] |
| Avita ux[or] | AVITA VX[ ] |
| posuit | POSVIT |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- CIL 03, 10810.
- ILSl 1, 031.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Neviodunum, bei
modern find spot:
Brežice
find spot:
modern region:
Posavska statistična regija
year of find:
1873
present location:
Krško, Vihre, Privatbesitz, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Gesteine
height:
108 cm
width:
(44) cm
decoration:
present
Commentary
Im Giebel Halbmond und Sterne. Z. 2: überliefert ist zwischen H und Y ein kleines nach unten offenes Dreieck, das am ehesten als Beschädigung am Stein zu deuten ist; statt Hypatus auch Hypatius möglich.
People
Person 1
Name:
Sex. Iulius [Sex.] lib. Hypat[us](?)
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Hypatus+?
gender:
male
Age: Years:
60
External IDs:
Person 2
Name:
Iul[ia] Avita
Nomen:
Iulia+
Cognomen:
Avita
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD068428
Work Status:
no image
Last Update:
2014-11-21 by Gräf
See Also:
