Inscription Database

Votive inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068332 (Last Updates: 2016-01-25, Feraudi)

Transcription Majuscle
[--- leg(ionis) II ad(iutricis) p(iae) f(idelis)] [ ]
Sever[ianae v(otum) s(olv---) l(iben---) m(erito)] SEVER[ ]
Pompe[iano et Paeligni]- POMPE[ ]
ano co(n)s(ulibus) ANO COS
Chronological Data:
231 AD
Literature:
  • CIL 03, 10485.
  • TitAq 0430; Zeichnung.
  • PIR (2. Aufl.) C 972.
  • G. Barbieri, L'albo senatorio da Settimio Severo a Carino (193-285) (Roma 1952) 212, Nr. 1048.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1887
present location:
verschollen?

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
material:
Kalkstein
height:
(15) cm
width:
(23) cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

People

Person 1
Name:
Pompe[iano]
Cognomen:
Pompeianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[Paeligni]ano
Cognomen:
Paelignianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD068332
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2016-01-25 by Feraudi
See Also:
Consulate:

Download