Inscription Database
Votive inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068321
(Last Updates: 2021-05-17, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
------] | ] |
[Antonino] Aug(usto) | [ ] AVG |
[et Sept(imio)?] Getae(!) | [ ] GETAE |
[Caes(are)] co(n)s(ulibus) VI | [ ] COS VI |
[---]ias | [ ]IAS |
Chronological Data:
205 AD – 208 AD
205 AD – 208 AD
Literature:
- TitAq 0419; Foto.
- AE 2009, 1155.
- B. Fehér, in: B. Fehér - P. Kovács (Hrsg.), Felirattani újdonságok 2015-ben, Studia Epigraphica Pannonica (SEP) 7 (Budapest 2015) 31, Nr. ad 419. - AE 2015.
- AE 2015, 1115.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(36) cm
width:
(35) cm
depth:
(21) cm
letter size:
4.8-4.5 cm
Commentary
Textwiedergabe nach TitAq. Fehér (und nachfolgend AE 2015) schlägt deutliche Emendationen vor: ------ / [Imp(eratore) D(omino) N(ostro) M]ax/[imino Au]g(usto) et Af/[ricano] co(n)s(ulibus) VI // [---]ias. (B): AE 2015: Abweichungen in Lesung / Ergänzungen.
People
Person 1
Name:
[Antonino]
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[Sept.?] Getae(!)
Nomen:
Septimius+?
Cognomen:
Geta
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD068321
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-05-17 by Feraudi
See Also: