Inscription Database

Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068240 (Last Updates: 2017-06-01, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
Sexto Gellio SEXTO GELLIO
Urbico mil(iti) VRBICO MIL
leg(ionis) I adiut(ricis) LEG I ADIVT
c(o)hor(tis) VI natio- CHOR VI NATIO
ne Cilix vix(it) NE CILIX VIX
an(nos) XXXIIII mil(itavit) AN XXXIIII MIL
an(nos) XVI Gellia AN XVI GELLIA
Nica f(ecit) patro- NICA F PATRO
[n]o [---] [ ]O [ ]
[------? [
Chronological Data:
118 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1892, 0102.
  • CIL 03, 11221.
  • W. Kubitschek, AEM 15, 1892, 196-197, Nr. 13. - AE 1892.
  • M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 2. Die dekorativen Reliefs, CSIR Österreich 1, 4 (Wien 1972) 24, Nr. 443; Taf. 19, 443.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
before 1892
present location:
Petronell-Carnuntum, Arch. Park Carnuntum

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(134) cm
width:
71 cm
depth:
30 cm
letter size:
5.0-4.0 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
Zwei aneinanderpassende Fragmente einer Grabstele. Zeile 1 befindet sich im Hauptbildfeld links und rechts des Kraters. Zeile 2: I-longa, kleines O am Zeilenende. Zeile 5 H mit schräger Querhaste, folgendes O mit R ohne Vertikalhaste ligiert; AT-Ligatur; Zeile 6: NE-Ligatur; Zeile 7: XXX-Ligatur mit gemeinsamer aufsteigender Schräghaste; Zeile 8: LI-Ligatur; Zeile 9: AT-Ligatur. Im Hauptbild oberhalb des Inschriftfeldes Krater mit Weinranken.

People

Person 1
Name:
Sexto Gellio Urbico natione Cilix
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Gellius
Cognomen:
Urbicus
Origo:
natione Cilix
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
34
Person 2
Name:
Gellia Nica
Nomen:
Gellia
Cognomen:
Nica
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD068240
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-01 by Osnabrügge
See Also:

Download