Inscription Database
Votive inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068037
(Last Updates: 2016-01-12, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Numini Aug(usto) et | NVMINI AVG ET |
Genio Imp(eratoris) Caes(aris) T(iti) Ae[l(i)] | GENIO IMP CAES T AE[ ] |
Hadr(iani) Antonini col- | HADR ANTONINI COL |
leg(ium) Augustal(ium) impen- | LEG AVGVSTAL IMPEN |
di(i)s suis fecerunt prae- | DIS SVIS FECERVNT PRAE |
fect(o) C(aio) Iul(io) Crescente | FECT C IVL CRESCENTE |
l(ocus) p(ublice) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) | L P D D D |
Chronological Data:
138 AD – 161 AD
138 AD – 161 AD
Literature:
- CIL 03, 03487.
- TitAq 0289.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
before 1778
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
Commentary
Inschriftträger: Altar oder Statuenbasis.
People
Person 1
Name:
T. Ae[l.] Hadr. Antonini
Praenomen:
T.
Nomen:
Aelius+*
Cognomen:
Hadrinaus* Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
C. Iul. Crescente
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Crescens
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD068037
Work Status:
no image
Last Update:
2016-01-12 by Feraudi
See Also: