Inscription Database
Votive inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067976
(Last Updates: 2015-12-29, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| Iunoni | IVNONI |
| Neptuno | NEPTVNO |
| Marti L(ucius) Val(erius) | MARTI L VAL |
| Italus opt- | ITALVS OPT |
| imo colle- | IMO COLLE |
| gio negot- | GIO NEGOT |
| iantium | IANTIVM |
| d(onum) d(edit) | D D |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 10430.
- TitAq 0196; Foto.
- ILS 3095.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1879
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
131 cm
width:
64 cm
depth:
40 cm
letter size:
6.3-4.2 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
Commentary
Aus zwei aneinander passenden Fragmenten wieder zusammengesetzt.
People
Person 1
Name:
L. Val. Italus
Praenomen:
L.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Italus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD067976
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-12-29 by Feraudi
See Also:
