Inscription Database
Votive inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067921
(Last Updates: 2017-01-27, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Herculi [---?] | HERCVLI [ ] |
| pro salute [---] | PRO SALVTE [ ] |
| [[------]] | [[ ]] |
| [[--- P ---]]- | [[ P ]] |
| bius Celerin[us](?) | BIVS CELERIN[ ] |
| SATOBVMT[---]- | SATOBVMT[ ] |
| V[---]A[---]A[---] | V[ ]A[ ]A[ ] |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 03425.
- CIL 03, 10404.
- TitAq 0075.
- B. Fehér, in: B. Fehér - P. Kovács (Hrsg.), Felirattani újdonságok 2015-ben, Studia Epigraphica Pannonica (SEP) 7 (Budapest 2015) 36, Nr. ad 75.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Budapest
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
""Inter verba hederae"" (vgl. TitAq). ""Quo loco principio Aquinci reperta sit, nescitur"" (TitAq).
People
Person 1
Name:
[[---]]bius Celerin[us](?)
Praenomen:
[-]?
Nomen:
[[---]]bius
Cognomen:
Celerinus+?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD067921
Work Status:
no image
Last Update:
2017-01-27 by Feraudi
See Also:
