Inscription Database
Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067802
(Last Updates: 2016-03-14, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [---] Ael(io) Valenti[---] | [ ] AEL VALENTI[ ] |
| [--- de]c(urioni) col(oniae) Aqq(uincensium) IIv[iro ---] | [ ]C COL AQQ IIV[ ] |
| [---]vica SVI(?)[---] | [ ]VICA SVI[ ] |
| [---]P(?) si[---] | [ ]P SI[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2010, 1279.
- TitAq 0515; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
urn
material:
Kalkstein
height:
(27) cm
width:
(46) cm
depth:
11 cm
letter size:
3.4-3.2 cm
Commentary
Inschriftträger nach TitAq: Arca.
People
Person 1
Name:
[-](?) Ael. Valenti[---]
Praenomen:
[-]?
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Valenti[---]
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD067802
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-03-14 by Feraudi
See Also:
