Inscription Database

Honorific inscription? from Aventicum (Civitas Helvetiorum) – Avenches (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067580 (Last Updates: 2021-02-17, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[--- tr]ib(un---) [mili]t(um) leg(ionis) I[III? Mace]do[nicae? ---] [ ]IB [ ]T LEG I[ ]DO[ ]
[---]MC[-]S OR[---] [ ]MC[ ]S OR[ ]
[---]S[---]R[---] [ ]S[ ]R[ ]
[---]M[---]T[---] [ ]M[ ]T[ ]
 
------] ]
[---]MI[---] [ ]MI[ ]
 
[---]M[---] [ ]M[ ]
[------ [
Chronological Data:
171 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 2009, 0941. (B)
  • S. Oelschig, Kaleidoskop der Epigraphik. Katalog und Rekonstruktion der römischen Steininschriften von Avenches / Aventicum (Avenches 2009) 223-227, Nr. 7152; Abb. 35 (Zeichnung). - AE 2009.
  • M. Bossert - M. Fuchs, Pro Aventico 31, 1989, 59, Nr. I 74. - AE 2009.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Aventicum (Civitas Helvetiorum)
modern find spot:
Avenches
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
1849
present location:
Avenches, Mus. Rom., Depot

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription?
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor, weiß
height:
70 cm
depth:
5 cm
letter size:
12-4.5 cm

Palaeography

Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Mehrere, teils aneinanderpassende Fragmente. Höhenangabe bezieht sich auf die Rekonstruktion. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Ergänzungsvorschlag Oelschig Z. 2: sui]s or[namentis. (B): AE 2009: überflüssiger Zeilenfall vor Z. 1; AE 2009; Bossert - Fuchs: Teilwiedergabe der Inschrift ohne Text 2 u. 3. Text 2 (= Oelschig Nr. 7052.8) Fragment vom unteren Rand der Inschrift; Text 3 (= Oelschig Nr. 7177.7) Fragment vom oberen Rand der Inschrift.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
equestrian order

General Data

HD-Nr:
HD067580
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-17 by Osnabrügge
See Also:

Download