Inscription Database

Honorific inscription from Aventicum (Civitas Helvetiorum) – Avenches (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067573 (Last Updates: 2020-09-08, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[---] Titi f[il(io)? ---]LIO [sa]cerd(oti) [p]erpe[t(uo) pr]aef(ecto) [o]per(um?) [publ]ic(orum?) [ ] TITI F[ ]LIO [ ]CERD [ ]ERPE[ ]AEF [ ]PER [ ]IC
[---a]s et [---]IC patron(o) n[autaru?]m pr[i(mo)? o]mn[ium ---] [ ]S ET [ ]IC PATRON N[ ]M PR[ ]MN[ ]
[---]P(?)[---] sua prom[otione? ---] [ ]P[ ] SVA PROM[ ]
[---]T d[e]dit [---] [ ]T D[ ]DIT [ ]
[---]M[---] [ ]M[ ]
[---]N[---]VN[---] [ ]N[ ]VN[ ]
 
------]D[---] ]D[ ]
[---]L ET[------ [ ]L ET[
 
------] ]
[---]SV[---] [ ]SV[ ]
 
------]TEI(?)[---] ]TEI[ ]
[---]O[------ [ ]O[
 
------]LID[---] ]LID[ ]
[---]VA[------ [ ]VA[
 
------]SET[---] ]SET[ ]
[---]ATI(?)[------ [ ]ATI[
 
------]M[---] ]M[ ]
[---]E(?)[------ [ ]E[
 
------] ]
[---]TV[---] [ ]TV[ ]
[------ [
 
------] ]
[---]STIT[---] [ ]STIT[ ]
[---]VO[---] [ ]VO[ ]
 
[---]NIA[---] [ ]NIA[ ]
[------ [
 
------]RA[---] ]RA[ ]
[---]I(?)[------ [ ]I[
 
------]DE(?)[---] ]DE[ ]
[---]A[------ [ ]A[
 
[---]I[---] [ ]I[ ]
[---]MO(?)[------ [ ]MO[
 
------]III(?)[---] ]III[ ]
[---]I[------ [ ]I[
Chronological Data:
127 AD – 175 AD
Literature:
  • AE 2009, 0934. (B)
  • AE 1967, 0331.
  • T. Pékary, Pro Aventico 19, 1967, 55. - AE 1967.
  • S. Oelschig, Kaleidoskop der Epigraphik. Katalog und Rekonstruktion der römischen Steininschriften von Avenches / Aventicum (Avenches 2009) 120-127, Nr. 7042; Abb. 6 (Zeichnung). - AE 2009.
  • M. Bossert - M. Fuchs, Pro Aventico 31, 1989, 59-60, Nr. I 73 u. I 75. - AE 2009.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Aventicum (Civitas Helvetiorum)
modern find spot:
Avenches
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
before 1900
present location:
Avenches, Mus. Rom., Depot

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
90 cm
width:
600 cm
depth:
4 cm
letter size:
9.7-7.0 cm

Palaeography

Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Zahlreiche, teils aneinanderpassende Fragmente. Maße beziehen sich auf die Rekonstruktion. Pékary 1967; Bossert - Fuchs; AE 1967; AE 2009: Teilwiedergabe der Inschrift. Material: Kalkstein wohl aus La Lance/Concise. Höhe und Breite sind ungefähre Maßangaben aufgrund der hypothetischen Konstruktion. In der AE 2009 wird nur der aus dem Rekonstruktionsvorschlag bei Oelschig resultierende Text wiedergegeben, zahlreiche weitere, bislang unpublizierte Fragmente gehörten nach Oelschig jedoch noch zu der Inschrift. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Weitere, möglicherweise zugehörige Fragmente: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079598, https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079599. https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079600, https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079601, https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079602, https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079603. Teilweise anhand von Fotografien verglichen.

People

Person 1
Name:
[---] Titi f[il. ---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices

General Data

HD-Nr:
HD067573
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-09-08 by Osnabrügge
See Also:

Download