Inscription Database
Epitaph from Vindonissa, bei – Brugg (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067181
(Last Updates: 2020-02-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| C(aius) Allius C(ai) f(ilius) | C ALLIVS C F |
| Pom(ptina) Oriens | POM ORIENS |
| domo Dert(ona) | DOMO DERT |
| |(centurio) leg(ionis) XIII gem(inae) | | LEG XIII GEM |
Chronological Data:
14 AD – 50 AD
14 AD – 50 AD
Literature:
- AE 2012, 0994.
- AE 2013, 1125.
- CIL 13, 05206.
- R. Fellmann Brogli - R. Frei-Stolba - J. Trumm - U. Zumbrunn, Pro Vindonissa 2012, 3-27; Abb. 1 u. 2. 8. 10-15; Abb. 3 u. 6 (Zeichnungen);
- Abb. 7 (Foto u. Zeichnung). - AE 2012.
- J. Bartels - N. Hächler - M. Aberson - R. Frei-Stolba - A. Kolb, MH 72, 2015, 96, Nr. 14. - AE 2013.
- G. Walser, Römische Inschriften in der Schweiz 2 (Bern 1980) 96-97.100, Nr. 156; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Vindonissa, bei
modern find spot:
Brugg
find spot:
modern region:
Kanton Aargau
year of find:
1864
present location:
Brugg, Vindonissa-Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
228 cm
width:
62 cm
depth:
29 cm
letter size:
6.5-3.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
Commentary
Material: Sogenannter Solothurner Marmor. Unterhalb der Inschrift zahlreiche Ehrenabzeichen (coronae, torques armillae, phalerae).
People
Person 1
Name:
C. Allius C.f. Pom. Oriens domo Dert.
Praenomen:
C.
Nomen:
Allius
Cognomen:
Oriens
Tribus:
Pomptina
Origo:
domo Dertona*
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD067181
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-02-28 by Feraudi
See Also:
