Inscription Database
Votive inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067066
(Last Updates: 2017-03-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------]- | ] |
| elpi | ELPI |
| vot(um) f(ecit) lib(ens) | VOT F LIB |
| Atius Eu- | ATIVS EV |
| mer | MER |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2008, 1140.
- SIRIS 673. (B)
- TitAq 0415; Foto u. Zeichnung.
- Á. Szábo, in: P. Kovács - Á. Szabó (Hrsg.), Észak-kelet Pannonia 1. Előszó, kommentárok, olvasatok a CIL III² 3 kötethez, Studia Epigraphica Pannonica (SEP) 1 (Budapest 2008) 178-179, Nr. 21. - AE 2008.
- B. Fehér, in: B. Fehér - P. Kovács (Hrsg.), Felirattani újdonságok 2015-ben, Studia Epigraphica Pannonica (SEP) 7 (Budapest 2015) 38, Nr. ad 415.
- L. Bricault, Recueil des inscriptions concernant les cultes Isiaques (RICIS) (Paris 2005) 720, Nr. 614/0302.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(41) cm
width:
(32) cm
depth:
20 cm
letter size:
3.5-5 cm
decoration:
present
Commentary
Textwiedergabe nach TitAq. (B): SIRIS: [Iovi? Sera]pi vot(um) f(ecit) lib(ens) Atius Eu[he]merus.
People
Person 1
Name:
[---]elpi
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]elpis?
gender:
male
Person 2
Name:
Atius Eumer
Nomen:
Atius
Cognomen:
Eumer
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD067066
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-10 by Feraudi
See Also:
