Inscription Database

Epitaph from Celeia, bei – Celje (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067052 (Last Updates: 2014-02-25, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
Euhodiae EVHODIAE
Fructi FRVCTI
uxor(i) an(norum) XL VXOR AN XL
dom(o) Epheso DOM EPHESO
Insequens INSEQVENS
ser(vus) fec(it) SER FEC
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 03, 05231.
  • AIJ 060; Foto.
  • ILJug 0395.
  • ILJug 1184.
  • B. Saria, JŒAI (Beibl.) 36, 1946, 49-50, Nr. 5; Abb. 23.
  • ILLPRON 1609.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia, bei
modern find spot:
Celje
find spot:
modern region:
Savinjska statistična regija
year of find:
1942
present location:
Celje, Pokrajinski Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß
height:
167 cm
width:
62 cm
depth:
13 cm
letter size:
5-4 cm
decoration:
present

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
In zwei Teile gebrochen; Fundjahr bezieht sich auf Fr. a; Fr. b: vor 1831. mit weiblicher Büste; in den oberen Zwickeln Delphine. Inschriftfeld von tordierten Halbsäulen flankiert; darüber Architrav und Rundnische mit weiblicher Büste; in den oberen Zwickeln Delphine. Unterhalb des Inschriftfeldes Bildfeld mit einem Seegreif. Z. 1: Buchstaben D und M am Anfang bzw. Ende des Architravs.

People

Person 1
Name:
Euhodiae dom. Epheso
Cognomen:
Euhodia
Origo:
domo* Epheso
gender:
female
Age: Years:
40
Person 2
Name:
Fructi
Cognomen:
Fructus
gender:
male
Person 3
Name:
Insequens
Cognomen:
Insequens
gender:
male
Status:
slaves

General Data

HD-Nr:
HD067052
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-02-25 by Gräf
See Also:

Download