Inscription Database

Votive inscription from Novae, bei – Svištov, bei (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066811 (Last Updates: 2015-08-10, Gräf)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Dolichen(o) I O M DOLICHEN
ubi ferrum na- VBI FERRVM NA
scit(ur) P(ublius) Aelius Be- SCIT P AELIVS BE
nivolus dec(urio) al- NIVOLVS DEC AL
ae Com(m)agenor(um) AE COMAGENOR
iussu dei ipsius IVSSV DEI IPSIVS
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 2008, 1187.
  • G. González Germain - N. Markov - P. Rothenhöfer, ZPE 182, 2012, 312-313; fig. 1. - AE 2008.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Novae, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Veliko Târnovo
year of find:
2005

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tessera
material:
Bronze
height:
8 cm
width:
15 cm
depth:
0 cm

Palaeography

Palaeography:
scratched / graffito

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Tessera in Form einer tabula ansata; am oberen und unteren Rand je ein Loch zur Befestigung. Inschrift eingeritzt.

People

Person 1
Name:
P. Aelius Benivolus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Benivolus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD066811
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-08-10 by Gräf
See Also:

Download