Inscription Database

Votive inscription from Atrans, bei – Lukovica (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066789 (Last Updates: 2014-05-16, Feraudi)

Transcription Majuscle
------]vantit ]VANTIT
Reg(ius?) REG
Regalis REGALIS
Iulia IVLIA
Aquilin(a) AQVILIN
ex vot(o) EX VOT
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 05118.
  • CIL 03, 11671.
  • M. Šašel Kos, The Roman inscriptions in the National Museum of Slovenia (Ljubljana 1997) 318-320, Nr. 106; Foto u. Zeichnung.
  • ILLPRON 1945.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Atrans, bei
modern find spot:
Lukovica
find spot:
modern region:
Osrednjeslovenska statistična regija
year of find:
before 1739
present location:
Ljubljana, Nar. Muz. Slov.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(41) cm
width:
(20) cm
depth:
(13) cm
letter size:
3-2.5 cm

People

Person 1
Name:
Reg. Regalis
Nomen:
Regius*?
Cognomen:
Regalis
gender:
male
Person 2
Name:
Iulia Aquilin.
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Aquilina*
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD066789
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-16 by Feraudi
See Also:

Download