Inscription Database
Mile-/leaguestone from Monthey (Alpes Poeninae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066507
(Last Updates: 2013-07-17, Masci)
| Transcription | Majuscle |
| DD(ominis) nn(ostris) Dioc- | DD NN DIOC |
| letiano et | LETIANO ET |
| Maximian- | MAXIMIAN |
| o In(v)ict(is) Augg(ustis) et Con- | O INICT AVGG ET CON |
| stantio et M- | STANTIO ET M |
| axsimi(a)no(!) nob- | AXSIMINO NOB |
| il(issimis) Caess(aribus) q(ui) multa | IL CAESS Q MVLTA |
| milia et m[u]lta | MILIA ET M[ ]LTA |
| XX nalecla(!) | XX NALECLA |
| XVII | XVII |
Chronological Data:
293 AD – 305 AD
293 AD – 305 AD
Literature:
- AE 1962, 0393.
- M.-R. Sauter, Vallesia 15, 1960, 261, Nr. 6. (B) - AE 1962.
- G. Walser, Die Römischen Straßen in der Schweiz. 1. Teil. Die Meilensteine (Bern 1967) 35-36, Nr. 10; Zeichnung.
- F. Wiblé, Vallesia 33, 1978, 39, Nr. 70.
- CIL 17, 02, 00118.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
modern find spot:
Monthey
find spot:
modern region:
État du Valais
year of find:
1956
present location:
Monthey, Chili, Privatbesitz
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Kalkstein
height:
116 cm
width:
23 cm
letter size:
3-9 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): Sauter: Z. 7: milia; Z. 8: XX a Val(l)e(nsium) Cla(udii Foro).
People
Person 1
Name:
Diocletiano
Cognomen:
Diocletianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Maximiano
Cognomen:
Maximianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Constantio
Cognomen:
Constantius
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
Maxsimino.(!)
Cognomen:
Maxsimianus* (= Maximianus*)
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD066507
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2013-07-17 by Masci
See Also:
