Inscription Database
Honorific inscription from Philippopolis – Plovdiv (Thracia)
Canonical URI:
http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065332
(Last Updates: 2015-09-21, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| ἀγαθῇ τύχῃ | ΑΓΑΘΗ ΤΥΧΗ |
| τὴν τοῦ θειοτάτου | ΤΗΝ ΤΟΥ ΘΕΙΟΤΑΤΟΥ |
| καὶ ἀνεικήτου Αὐτο- | ΚΑΙ ΑΝΕΙΚΗΤΟΥ ΑΥΤΟ |
| κράτορος <Σ>εβαστὴν μητέρα Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Σευή- | ΚΡΑΤΟΡΟΣ ΕΒΑΣΤΗΝ ΜΗΤΕΡΑ Μ ΑΥΡ ΣΕΥΗ |
| ρου [[[Ἀλ]εξ[άνδ]ρου]] | ΡΟΥ [[[ ]ΕΞ[ ]ΡΟΥ]] |
| καὶ τῶν ἱερῶν αὐτοῦ | ΚΑΙ ΤΩΝ ΙΕΡΩΝ ΑΥΤΟΥ |
| στρατευμάτων [[Ἰου]]- | ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ [[ΙΟΥ]] |
| [[[λίαν Μαμαί]αν]] ἡ | [[[ ]ΑΝ]] Η |
| λαμπροτάτη Θρᾳ- | ΛΑΜΠΡΟΤΑΤΗ ΘΡΑ |
| κῶν ἐπαρχεία | ΚΩΝ ΕΠΑΡΧΕΙΑ |
| ἐπιμελουμένου | ΕΠΙΜΕΛΟΥΜΕΝΟΥ |
| Π(οπλίου) Ἀντίου Τήρου | Π ΑΝΤΙΟΥ ΤΗΡΟΥ |
| θρᾳκάρχου | ΘΡΑΚΑΡΧΟΥ |
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
222 AD – 235 AD
Literature:
- AE 2006, 1254.
- N. Sharankov, SocClass 1, 2006, 196-198, Nr. III, 1; fig. 10. - AE 2006.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Philippopolis
modern find spot:
Plovdiv
find spot:
modern region:
Plovdiv
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Greek
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Marmor
height:
172 cm
width:
68 cm
depth:
58 cm
letter size:
4.9-3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
[[Ἰου[λίαν Μαμαί]αν]]
Nomen:
Ἰουλία+++
Cognomen:
Μαμαία+++
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Π. Ἀντίου Τήρου
Praenomen:
Π.
Nomen:
Ἄντιος
Cognomen:
Τήρης
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD065332
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-09-21 by Cowey
See Also:
