Inscription Database
Epitaph from Klosterneuburg (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065053
(Last Updates: 2017-07-12, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| d(omo?) Peri[ntho?] | D PERI[ ] |
| Severo [---] | SEVERO [ ] |
| ann(os) XVII[---] | ANN XVII[ ] |
| dies XI et [---] | DIES XI ET [ ] |
| Kar(a)e qu(a)e [---] | KARE QVE [ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 11792.
- W. Kubitschek, AEM 14, 1891, 116-117; Zeichnung.
- H. Ubl, Das römische Lapidarium (Klosterneuburg 1991) 123-124, Nr. 33; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
Klosterneuburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1890
present location:
Klosterneuburg, Stiftsmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Sandstein
height:
(40) cm
width:
(34) cm
depth:
22 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Gefunden als mittelalterlich umgearbeitete Spolie in der Apsis der Stiftskirche. Z. 3: VE-Ligatur; Z. 4: AN-Ligatur. In Z. 6 steht das Q auf der irrtümlich eingehauenen und z. T. abgearbeiteten VE-Ligatur, von welcher die untere Haste des E für die Querhaste des Q genommen wurde.
People
Person 1
Name:
[---] d. Peri[ntho?] Severo
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Severus
Origo:
domo*? Perintho+?
gender:
male
Age: Days:
11
Person 2
Name:
[---] Kare.
Nomen:
[---]
Cognomen:
Kara
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD065053
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-07-12 by Osnabrügge
See Also:
