Inscription Database
Epitaph from Buthrotum – Ksamil, bei (Epirus)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD064693
(Last Updates: 2013-01-21, Ehmig)
| Transcription | Majuscle |
| Diis [Manibus sacrum?] | DIIS [ ] |
| Alfio [---] | ALFIO [ ] |
| Gall(---) Try[---] | GALL TRY[ ] |
| piissimo viro [---] | PIISSIMO VIRO [ ] |
| ann(os) XX[---] | ANN XX[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
51 AD – 150 AD
Literature:
- S. Anamali - H. Ceka - É. Deniaux, Corpus des inscriptions latines d’Albanie (Rome 2009) 193, Nr. 269; Foto. (B)
- U. Ehmig - R. Haensch, Die lateinischen Inschriften aus Albanien (LIA) (Bonn 2012) 629-630, Nr. 265; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Albania
ancient find spot:
Buthrotum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Qarku i Vlorës
present location:
Butrint, Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
25 cm
width:
(20) cm
depth:
3 cm
letter size:
2.6-3.8 cm
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
(B): Anamali - Ceka - Deniaux: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Alfio [---]
Nomen:
Alfius
Cognomen:
[---]
gender:
male
Age: Years:
-20
Person 2
Name:
Gall[---] Try[---]
Nomen:
Gall[---]?
Cognomen:
Try[---]
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD064693
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-01-21 by Ehmig
See Also:
