Inscription Database

Votive inscription from Kavajë (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD064603 (Last Updates: 2013-01-14, Ehmig)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) R(---) Meni (?) Aug(usto) I O R MENI AVG
Sintia(?) Arete SINTIA ARETE
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
1 AD – 250 AD
Literature:
  • L. Heuzey - H. Daumet, Mission archéologique de Macédoine (Paris 1876) 390, Nr. 175.
  • CIL 03, 00603.
  • P.C. Sestieri, Studime e Tekste 2, 1, 1943, 98, Nr. 80.
  • N. Gostar, Dacia 4, 1960, 522.
  • S. Anamali - H. Ceka - É. Deniaux, Corpus des inscriptions latines d’Albanie (Rome 2009) 118, Nr. 146.
  • E. Lane, Corpus monumentorum religionis dei Menis (CMRDM) 1.
  • The monuments and inscriptions (Leiden 1971) 159, Nr. D5.
  • U. Ehmig - R. Haensch, Die lateinischen Inschriften aus Albanien (LIA) (Bonn 2012) 386-387, Nr. 155; Zeichnungen.

Find circumstances / present location

province:
country:
Albania
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Qarku i Tiranës
year of find:
1861
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Gesteine unbestimmt

Commentary

 
Fundjahr: 1861 oder 1862.

People

Person 1
Name:
Sintia(?) Arete
Nomen:
Sintia?
Cognomen:
Arete
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD064603
Work Status:
no image
Last Update:
2013-01-14 by Ehmig
See Also:

Download