Inscription Database

Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD064356 (Last Updates: 2011-09-07, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]ALATIN [ ]ALATIN
[--- a]n(nos) XXIII <e=F>x prov(incia) Span(ia)(!) [ ]N XXIII FX PROV SPAN
[--- si] q(uis) v<e=F>llit(!) ap<e=F>rir<e=F> [ ] Q VFLLIT APFRIRF
[--- et corp]us vexare infe- [ ]VS VEXARE INFE
[ret ---] [ ]
[------? [
Chronological Data:
301 AD – 450 AD
Literature:
  • CIL 03, 09541. (B)
  • CIL 03, 12863.
  • ILCV s. n. 3842b.
  • E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles (Rome - Split 2010) 911-912, Nr. 538; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1899
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
(30) cm
width:
(61) cm
depth:
10 cm
letter size:
5-4 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Fragment von einer Wand eines Sarkophagkastens. In CIL III 12863 irrtümlich ein weiteres Fragment als zugehörig betrachtet. Z. 2 (Anfang): vor N noch das unterste Ende einer senkrechten oder schrägen Haste erhalten. (B): CIL III 9541: Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
[---] ex prov. Span.(!)
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Origo:
ex provincia* Spania* (= Hispania*)
gender:
male
Age: Years:
23

General Data

HD-Nr:
HD064356
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-07 by Gräf
See Also:

Download