Inscription Database
Epitaph from Ratiaria – Dimovo (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD064316
(Last Updates: 2011-05-26, Gräf)
Transcription | Majuscle |
------] | ] |
C(aius) Plot(ius) Valens fi- | C PLOT VALENS FI |
lio contra votum | LIO CONTRA VOTVM |
sibi et Ulpiae | SIBI ET VLPIAE |
Dianillae con- | DIANILLAE CON |
iugi et Ploti(i)s | IVGI ET PLOTIS |
Plotiae Ploti- | PLOTIAE PLOTI |
nae Valentinae | NAE VALENTINAE |
fili(i)s vivos(!) | FILIS VIVOS |
faciundum | FACIVNDVM |
curavit | CVRAVIT |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- AE 2007, 1214.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Ratiaria
modern find spot:
Dimovo
find spot:
modern region:
Vidin
year of find:
2004
present location:
Vidin, Muz. ""Konaka""
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
(97) cm
width:
103 cm
depth:
31 cm
letter size:
4.2-4.5 cm
People
Person 1
Name:
C. Plot. Valens
Praenomen:
C.
Nomen:
Plotius*
Cognomen:
Valens
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Ulpiae Dianillae
Nomen:
Ulpia
Cognomen:
Dianilla
gender:
female
External IDs:
Person 3
Name:
Plotis Plotiae Plotinae Valentinae
Nomen:
Plotia
Cognomen:
Plotia
gender:
female
External IDs:
Person 4
Name:
Plotis Plotiae Plotinae Valentinae
Nomen:
Plotia
Cognomen:
Plotina
gender:
female
External IDs:
Person 5
Name:
Plotis Plotiae Plotinae Valentinae
Nomen:
Plotia
Cognomen:
Valentina
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD064316
Work Status:
no image
Last Update:
2011-05-26 by Gräf
See Also: