Inscription Database

Votive inscription from Sallmonaj (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD064239 (Last Updates: 2012-12-17, Ehmig)

Transcription Majuscle
Diis genitis et DIIS GENITIS ET
deorum creatoribus DEORVM CREATORIBVS
dd(ominis) nn(ostris) Diocletiano et DD NN DIOCLETIANO ET
[Maximiano invic]tis Augg(ustis) [ ]TIS AVGG
A[---] A[ ]
AN[---] AN[ ]
I[---] I[ ]
[---]VIII[---] [ ]VIII[ ]
[---]VIII [ ]VIII
[------ [
Chronological Data:
286 AD – 305 AD
Literature:
  • L. Heuzey, RA 6, 1862, 320.
  • L. Heuzey - H. Daumet, Mission archéologique de Macédoine (Paris 1876) 389-390, Nr. 174.
  • CIL 03, 00710.
  • ILS 0629.
  • P.C. Sestieri, Studime e Tekste 2, 1, 1943, 102, Nr. 87.
  • L. Miraj, Iliria 21, 1/2, 1991, 252.
  • L. Miraj, Caesaraugusta 71, 1995, 232.
  • AE 2003, 1576.
  • M. Fasolo, La Via Egnatia 1. Da Apollonia e Dyrrachium ad Herakleia Lynkestidos (2. Aufl., Roma 2005) 51 Nr. 8. – AE 2003.
  • U. Huttner, ZPE 146, 2004, 193-201. – AE 2004.
  • AE 2004, 1327.
  • S. Anamali - H. Ceka - É. Deniaux, Corpus des inscriptions latines d’Albanie (Rome 2009) 116, Nr. 143.
  • U. Ehmig - R. Haensch, Die lateinischen Inschriften aus Albanien (LIA) (Bonn 2012) 84-86, Nr. 28; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Albania
ancient find spot:
modern find spot:
Sallmonaj
find spot:
modern region:
Qarku i Durrësit
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß

People

Person 1
Name:
Diocletiano
Cognomen:
Diocletianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[Maximiano]
Cognomen:
Maximianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD064239
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2012-12-17 by Ehmig
See Also:

Download