Inscription Database

Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063935 (Last Updates: 2011-03-23, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Caetenniae CAETENNIAE
Decimiae DECIMIAE
vix(it) a(nnos) XXXV VIX A XXXV
Iul(ia) Secundi(na) IVL SECVNDI
mat(er) MAT
et Firmius ET FIRMIVS
Eutyches EVTYCHES
patron(us) PATRON
[------ [
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 12959; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

People

Person 1
Name:
Caetenniae Decimiae
Nomen:
Caetennia
Cognomen:
Decimia
gender:
female
Age: Years:
35
Person 2
Name:
Iul. Secundi.
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Secundina*
gender:
female
Person 3
Name:
Firmius Eutyches
Nomen:
Firmius
Cognomen:
Eutyches
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD063935
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-03-23 by Feraudi
See Also:

Download